季萧兄三贶诗且辱出示陵阳墨帖敢次韵一首为谢

宋 ·宋诗

中zhōng朝cháo当dāng极jí治zhì,人rén物wù近jìn臯gāo夔kuí。
南nán渡dù更gèng衰shuāi乱luàn,诸zhū贤xián困kùn逸yì遗yí。
舍shě人rén名míng最zuì早zǎo,白bái首shǒu但dàn论lùn思sī。
尚shàng喜xǐ诗shī传chuán派pài,于yú今jīn学xué有yǒu涯yá。
居jū然rán老lǎo成chéng独dú,异yì彼bǐ俗sú书shū姿zī。
明míng眼yǎn逢féng吾wú子zǐ,掀xiān髯rán话huà昔xī时shí。
端duān能néng继jì芜wú累lèi,所suǒ见jiàn匪fěi狐hú疑yí。
愧kuì我wǒ安ān能néng友yǒu,酬chóu篇piān只zhǐ韵yùn随suí。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

季萧兄:作者的朋友或亲属。

陵阳墨帖:指某位书法家(可能与陵阳相关)的作品。

臯夔:皋陶和夔,舜帝时的贤臣,比喻杰出人才。

南渡:指北宋灭亡后南宋建立。

逸遗:隐居或被遗忘的人才。

俗书姿:世俗书法的姿态。

芜累:杂乱牵累,谦辞。

译文

在中朝盛世时期,治理达到极点,人物接近皋陶和夔那样的贤能。自从南渡以来更加衰乱,许多贤人被困在隐居或被遗忘的状态。舍弟的名字最早出现,但他直到白头也只是谈论思考。还高兴的是诗歌流派有所传承,如今学问也有边界。居然只有他一人保持老成持重,不同于那些世俗书法的姿态。我有幸遇到您这样的明眼人,捋着胡须谈论往事。确实能够继承我那杂乱的作品,所见并非狐疑不定。惭愧我不能与您交友,酬答的诗篇只是跟随韵脚而已。

赏析

此诗为谢赠之作。通过对比北宋盛世与南宋衰乱,引出对逝者(或朋友)坚守节操、学问有成的赞美。特别指出其书法风格古朴,不同于流俗。结尾谦虚地表示自己的诗作粗糙,仅依韵奉和,体现了文人之间的礼貌与雅趣。