用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举其二

宋 ·宋诗

公gōng乎hū不bù为wèi文wén,为wèi必bì行xíng于yú代dài。
诵sòng习xí孰shú其qí人rén,儿ér童tóng兼jiān老lǎo辈bèi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

公乎:对陈君举的尊称,乎为语气词。

为必行于代:写出来必定流传于世。代,世代。

诵习:诵读学习。

老辈:年长的一辈。

译文

陈公啊,您不轻易写文章,可一旦写出来,就必定会在世上流传开来。诵读学习您文章的人是谁呢?既有小孩子,也有年长的一辈人。

赏析

此诗赞陈君举文章之价值。前两句言其文不轻作而必传世,后两句以“儿童兼老辈”说明其文受众之广、影响之深。语言质朴,以问答式推进,颂扬得体而不浮夸。