次韵斯远重别六言四首其四

宋 ·宋诗

君jūn才cái绝jué出chū辈bèi流liú,语yǔ不bù惊jīng人rén不bù休xiū。
莫mò叹tàn阳yáng春chūn寡guǎ和hé,会huì逢féng知zhī我wǒ春chūn秋qiū。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绝出:远远超出。

辈流:同辈,流辈。

阳春寡和:即“阳春白雪”,比喻高深的作品,能跟着唱和的人很少。

知我春秋:了解我的内心。春秋,指年龄、岁月,引申为内心世界。

译文

你的才华远远超出同辈,写诗时语不惊人死不休。不要感叹像《阳春》那样高雅的曲子少有人应和,总会遇到了解你内心的人。

赏析

此诗赞美友人才华出众、诗艺精湛,并劝慰其不要因曲高和寡而叹息。用“阳春寡和”典故,既肯定友人作品的高雅,又表达对知音相逢的乐观,情感由抑转扬,充满鼓励。