杂曲歌辞踏歌词二

唐 ·唐诗

庭tíng际jì花huā微wēi落luò,楼lóu前qián汉hàn已yǐ横héng。
金jīn壶hú催cuī夜yè尽jǐn,罗luó袖xiù拂fú寒hán轻qīng。
乐lè笑xiào畅chàng欢huān情qíng,未wèi半bàn著zhù天tiān明míng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庭际:庭院边缘。

汉已横:银河已经横斜,指夜深。

金壶:指酒壶或计时用的铜壶。

未半著天明:还没过一半就到了天亮,形容时间过得快或通宵达旦。

译文

庭院边花瓣微微飘落,楼前银河已经横斜。金壶催促着夜色将尽,罗袖拂动带来轻微的寒意。欢乐的笑声畅快地表达着喜悦之情,不知不觉还没过半就迎来了天明。

赏析

描写彻夜狂欢的场景。从落花、星河写到酒壶、罗袖,感官体验丰富。“乐笑畅欢情”直接点题,表现了人们沉醉于良辰美景、不愿离去的快乐心情。