名卿先达陈君举，年将三十登州补。
袖中有启谢主文，为缘场屋新推许。
斯翁自小学雕虫，性情朴直浮谁语。
旗铃绝不到门庭，却有儿郎能戰取。
高名前日挂县庠，引此寿觞来献父。
莫嫌小胜未当论，知是叙封初步武。
丘子中生日
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
名卿先达：有名望的显达前辈。
陈君举：陈傅良，字君举，南宋学者。
州补：州学补试，指入学。
场屋：科举考场。
雕虫：雕虫小技，指诗文写作。
旗铃：旗帜和铃铛，代指仪仗。
县庠：县学。
叙封：按功绩叙封官职。
译文
有名望的前辈陈君举，年近三十才补入州学。他袖中藏着启事感谢主考官，因为考场新近推许了他。这位老先生从小学习诗文小技，性情朴直，浮华的话对谁说呢？仪仗从来不到他家门庭，却有儿子能够战取功名。前些日子儿子的高名挂在县学里，引来这杯寿酒献给父亲。不要嫌这小小的胜利不值一提，要知道这是叙封官职的初步。
赏析
此诗为丘子中生日而作，借陈君举之事勉励丘子中。诗中先叙陈君举年近三十方入州学，因考场推许而致谢主文，说明成名之晚；再写其性情朴直、不慕荣利，却有儿子能取功名，光耀门楣。末句劝慰莫嫌小胜，实为叙封之始，寄寓对丘子中父子前程的期许。全诗以议论为诗，语言质朴，情真意切。