夜坐

唐 ·唐诗

庭tíng前qián尽jǐn日rì立lì到dào夜yè,灯dēng下xià有yǒu时shí坐zuò彻chè明míng。
此cǐ情qíng不bù语yǔ何hé人rén会huì,时shí复fù长zhǎng吁xū一yī两liǎng声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彻明:直到天亮。

不语:不说话,沉默。

何人会:谁能理解。

长吁:长长的叹息。

译文

在庭院前面站着,从白天一直站到夜晚;在灯下面坐着,有时候一直坐到天亮。这种心情如果不说出来,谁能理解呢?偶尔会发出长长的一声叹息。

赏析

诗人通过昼夜不分的坐卧行为,表现了内心的极度焦虑或深思。无人理解的孤独感通过“长吁”释放出来。语言直白,情感浓烈,生动地刻画了一个失眠者的形象。