刘宗古畫过海寿星

宋 ·宋诗

南nán极jí煌huáng煌huáng山shān川chuān精jīng,辉huī明míng渊yuān耀yào为wèi天tiān经jīng。
化huà成chéng仙xiān人rén渡dù沧cāng溟míng,黑hēi风fēng不bù作zuò鱼yú龙lóng腥xīng。
冉rǎn冉rǎn风fēng气qì如rú云yún停tíng,峩é冠guān曳yè带dài从cóng竛líng竮pīng。
修xiū髯rán炯jiǒng目mù玉yù链liàn形xíng,神shén光guāng转zhuǎn映yìng浮fú中zhōng庭tíng,穹qióng龟guī坐zuò踞jù捐juān辎zī𫐌。
辽liáo东dōng令lìng威wēi姓xìng维wéi丁dīng,翔xiáng空kōng欲yù下xià摇yáo霜shuāng翎líng。
予yǔ方fāng厌yàn世shì争zhēng腐fǔ腥xīng,栖qī心xīn元yuán域yù全quán撄yīng宁níng。
此cǐ图tú谁shuí将jiāng揭jiē素sù屏píng,细xì观guān混hùn体tǐ通tōng百bǎi灵líng。
诛zhū馘guó飞fēi毒dú命mìng门mén扃jiōng,清qīng音yīn透tòu顶dǐng闻wén雷léi霆tíng。
披pī萝luó重zhòng冈gāng𣃁松sōng苓líng,我wǒ命mìng在zài我wǒ同tóng千qiān龄líng。

全文共 160 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘宗古:南宋画家。

过海寿星:画作题材。

南极:指南极老人星,即寿星。

天经:天上的经典或法则。

沧溟:大海。

竛竮(líng pīng):孤独貌,此处形容随从。

玉链形:形容身材修长如玉链。

穹龟:大乌龟。

辎𫐌(zī píng):有帷盖的载重车。

辽东令威:丁令威,传说化为鹤飞回辽东。

腐腥:腐烂腥臭之物,喻世俗污浊。

元域:本源之地,道家术语。

撄宁:扰乱中保持宁静,庄子术语。

揭素屏:挂在白色屏风上。

混体通百灵:融合本体通达百种神灵。

诛馘(guó):斩杀敌人割耳记功,此处指消除灾祸。

命门扃(jiōng):关闭生命之门,指修炼关键。

披萝重冈𣃁(jué)松苓:拨开藤萝登上高山挖掘松树茯苓。

译文与赏析

诗人通过对《过海寿星》图的细致描绘,构建了一个充满道教色彩的神仙世界。借此表达对世俗纷争的厌恶和对长生久视、精神逍遥的追求,画面感强,意境神秘庄严。