老夫自从归南湖，两眼用处不敢虚。
对人岂暇作青白，尚乃懒阅灯前书。
只将看山并看水，山爱烟晴水风起。
今朝所向更出奇，极目阴云满空里。
千千百百巨石堆，一一十十猛兽来。
春涛忽卷大海动，晓阵渐压孤城摧。
当中一抹如龙卧，头角深藏鳞鬣大。
蒙鸿杳渺却斜明，高乌争飞欲惊堕。
须臾变化疑有神，亿万里碧无点尘。
以知杰观我已得，模写讵肯烦他人。
归来为渠急挥扫，自笑粗狂乏新巧。
莫言云去没人知，处处是云云是诗。
看云
全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南湖：地名，诗人居住地附近。
青白：指阮籍的青白眼，表示对人态度的好恶。
灯前书：夜间阅读的书籍。
烟晴：烟雾散去后的晴朗景象。
极目：尽眼力之所及眺望远方。
十十：形容数量多且密集。
晓阵：早晨的云阵。
蒙鸿：模糊不清的样子。
杳渺：幽远朦胧。
杰观：壮丽的景观。
模写：描绘，绘画。
渠：它，指云。
译文
老夫自从回到南湖居住，两只眼睛的用处不敢浪费在虚妄之事上。哪有空闲对人摆出青白眼来区分亲疏，甚至懒得在灯下阅读书籍。我只把看山和看水当作正经事，喜爱山上烟雾散去的晴朗和水面上风起时的波纹。今天所看到的景象更加出奇，放眼望去，阴云布满了整个天空。成千上百块巨石堆积在一起，一一十十像是猛兽奔袭而来。春天的波涛忽然卷起，大海随之动荡；清晨的云阵逐渐压迫，孤城仿佛要崩溃。云层中间有一抹形状像龙卧在那里，头角深深藏起，鳞鬣显得很大。云雾模糊幽远却又斜透着光亮，高飞的乌鸦争相飞翔，似乎要被惊落下来。片刻之间变化莫测，怀疑有神鬼相助，亿万里碧空没有半点尘埃。由此知道这壮丽的景观我已经得到了，何必麻烦别人来描绘呢？回家后急忙为它挥毫作画，自己嘲笑笔触粗狂缺乏新巧。不要说云飘走了没人知道，处处都是云，云本身就是诗。
赏析
这首诗描写了诗人归隐后专心观赏自然云景的过程。通过对云变幻形态的生动描绘，展现了诗人超脱世俗、寄情山水的心境。结尾点明“云是诗”，将自然景观升华为艺术灵感，体现了诗人独特的审美情趣和生活态度。