山负红铜日，云披绿玉天。
一晴聊饯腊，三白已迎年。
贵气楼台满，春声松竹先。
诗成缘底事，鸟迹印篷船。
雪霁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪霁：雪后转晴。
红铜日：形容夕阳或朝阳如红铜般色泽。
绿玉天：形容雨后天空清澈如绿玉。
饯腊：送别腊月，指年末。
三白：指三次下雪，古人认为瑞雪兆丰年。
缘底事：因为什么事。
译文
山峦背负着如红铜般耀眼的落日，云层散开露出了像绿玉一样澄澈的天空。趁着这一片晴朗姑且送别旧岁的腊月，接连几场大雪已经预示着新年的丰收。富贵的气息弥漫在楼台之间，春天的声音最先从松竹间传来。我写下这首诗究竟是为了什么？原来是因为看到飞鸟的足迹印在了篷船之上。
赏析
此诗描绘雪后初晴的壮丽景色，色彩鲜明（红、绿），意境开阔。通过“三白迎年”表达对丰收的喜悦，末句以鸟迹印船收束，由宏大转入细微，富有生活情趣与禅意。