挽叔祖户部侍郎诗四首其三

宋 ·宋诗

小xiǎo小xiǎo为wèi知zhī己jǐ,常cháng常cháng说shuō向xiàng人rén。
论lùn情qíng宗zōng族zú异yì,问wèn事shì见jiàn闻wén新xīn。
囊náng锦jǐn将jiāng谁shuí管guǎn,湖hú园yuán看kàn未wèi真zhēn。
伤shāng心xīn啸xiào庵ān路lù,不bù复fù送sòng亲qīn宾bīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

囊锦:装锦绣文章的袋子,指逝者留下的文稿。

湖园:指张镃家的南湖园。

啸庵:可能是逝者生前喜爱的地方或别号相关之地。

译文

你生前把我当作知己,常常向别人提起我。论起亲情,我们虽是同宗族但关系特殊;问起世事,你的见闻总是那么新颖独特。你留下的文稿该由谁来保管呢?看着湖园景色,感觉一切都不真实。伤心地走在通往啸庵的路上,再也看不到你来送别亲友了。

赏析

此诗侧重回忆两人深厚的私人情谊。通过“说向人”、“问事新”等细节,刻画了逝者对诗人的赏识和两人的精神契合。面对遗稿和旧地,诗人感到恍惚和悲伤,特别是结尾“不复送亲宾”的画面感极强,突显了物是人非的凄凉。