惜落花赠崔二十四

唐 ·唐诗

漠mò漠mò纷fēn纷fēn不bù奈nài何hé,狂kuáng风fēng急jí雨yǔ两liǎng相xiāng和hé。
晚wǎn来lái怅chàng望wàng君jūn知zhī否fǒu,枝zhī上shàng稀xī疎shū地dì上shàng多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漠漠:弥漫的样子,形容落花纷飞。

不奈何:无可奈何。

两相和:狂风和急雨互相配合,共同摧残花朵。

稀疎:稀疏。

译文

漫天飞舞的落花让人无可奈何,狂风和暴雨交织在一起,无情地摧残着枝头。到了傍晚时分,我满怀惆怅地远望,朋友你知道吗?树上的花朵已经变得稀疏零落,而地上的落花却堆积如山。

赏析

诗人借惜落花表达对美好事物消逝的惋惜,同时也隐喻对友人崔二十四的关切。风雨摧花的景象既是写实,也是心境的外化,语言通俗而情意深长。