濯濯何年有，先公手种成。
至今揩痒虎，来认读书声。
桂隠纪咏石林轩
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
濯濯：形容山石光洁明亮或草木清新。
先公：指已故的父亲或祖先。
揩痒虎：传说中的一种神兽或石兽，常作搔痒状。
译文
这些光洁明亮的石林是哪一年形成的呢？原来是先祖亲手栽种培育而成的。直到今天，连那石头上做搔痒状的猛虎，似乎也能辨认出当年读书的声音。
赏析
借石林怀念先人。赋予无生命的石头以灵性（虎认书声），表达对家族文化传承的自豪和对逝者的深切怀念，情感真挚动人。