呜呜胡笛鹧鸪声，三叠鸣鼍舞袖轻。
灯市花村旧欢醉，如今自厌邈无情。
正月初四日听新乐成绝句其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡笛：西域传入的笛子。
鹧鸪声：模仿鹧鸪叫声的曲调，多含离愁别绪。
三叠：乐曲反复演奏三次。
鸣鼍：敲击鳄鱼皮制成的鼓。
灯市花村：指元宵节等节日的热闹场所。
旧欢醉：往日的欢乐令人陶醉。
邈无情：遥远而冷漠，指心境变化。
译文
呜呜咽咽的胡笛吹奏着鹧鸪啼叫般的哀怨曲调，伴随着三叠鼓声，舞者的衣袖轻盈摆动。回想当年在灯市花村的热闹场景中，昔日的欢乐曾让人沉醉不已，而如今面对这一切，内心却感到厌倦，觉得它们遥远而缺乏真情实意。
赏析
与前两首的欢快不同，此诗流露出一种物是人非的沧桑感。从热闹的歌舞转到内心的厌倦，反映了诗人随着年龄增长或世事变迁，对往昔繁华的反思，情感由外向内收敛，颇具深意。