游九锁山其一

宋 ·宋诗

九jiǔ锁suǒ非fēi凡fán境jìng,烟yān云yún路lù不bù分fēn。
山shān寒hán长zhǎng带dài雨yǔ,洞dòng古gǔ不bù收shōu云yún。
夜yè宿sù听tīng林lín鹤hè,晨chén炊chuī摘zhāi野yě芹qín。
黄huáng冠guān皆jiē好hǎo事shì,添tiān注zhù石shí炉lú熏xūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九锁山:位于浙江杭州,道教名山。

黄冠:道士的帽子,代指道士。

石炉熏:用石头做的香炉熏香。

译文

九锁山绝非寻常之地,云雾缭绕使得道路难以分辨。山上寒冷常年带着雨意,古老的洞穴连云也收不住。夜晚住宿听着林间鹤鸣,清晨做饭采摘野生芹菜。这里的道士们都是热心肠,还特意添置了石炉来熏香。

赏析

诗人描绘了九锁山幽深神秘的自然景观和道家生活的清雅氛围。通过“烟云路不分”、“洞古不收云”等意象,营造出一种超凡脱俗的境界,表达了对隐逸生活的向往。