澹岩纪游其三

辟pì秦qín人rén去qù几jǐ千qiān年nián，介jiè石shí于yú今jīn尚shàng块kuài然rán。

指zhǐ□载zài鱼yú行xíng播bō□，争zhēng如rú流liú水shuǐ亦yì称chēng贤xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

辟秦人：指为躲避秦朝战乱而隐居的人，用桃花源典故。

介石：指坚硬的石头。

块然：孤独而静止的样子。

争如：怎如。

那些为躲避秦朝战乱而隐居的人已经离开几千年了，可这块大石头到今天还孤零零地立在那里。指着石头说载鱼播种的事，怎比得上流水也被称为贤者呢。

此诗由澹岩的传说生发感慨。前两句以“辟秦人”引出桃花源式的隐逸想象，而“介石块然”则形成时间上的对比，暗示隐者已逝而顽石犹存。后两句以“载鱼行播”与“流水称贤”对举，表达对自然无为、随物流行的推崇，理趣盎然。