每看阙下丹青树，不忘天边锦绣林。
西掖垣中今日眼，南宾楼上去年心。
花含春意无分别，物感人情有浅深。
最忆东坡红烂熳，野桃山杏水林檎。
西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阙下：指京城宫廷附近。
丹青树：色彩斑斓的树木。
天边：指远离京城的忠州。
锦绣林：繁花似锦的树林。
西掖垣：指中书省。
南宾：忠州的古称。
林檎：沙果，一种水果。
译文
每次看到京城里那些色彩斑斓的树木，就不会忘记远方忠州那片繁花似锦的树林。今天在中书省眼里看到的景象，对应着去年在南宾楼上心中的感受。花儿含着春意本没有区别，但事物触动人的感情却有深浅之分。最让我怀念的还是东坡上那烂漫的红花，野桃、山杏和水边的林檎。
赏析
通过今昔对比、两地对照，表达了诗人对贬谪之地忠州生活的怀念。虽然身处高位，但心灵更倾向于自然纯朴的乡间生活，体现了其超脱世俗的情怀。