扁舟两渔翁，清唱发日暮。
安得如鸱夷，相与五湖去。
善利阁次伯仁所题赵子良畫四首其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扁舟：小船。
鸱夷：皮袋，代指范蠡。范蠡助越王勾践复国后，乘扁舟浮于江湖，自号鸱夷子皮。
五湖：泛指太湖流域一带，传说范蠡隐居之处。
译文
画中小船上坐着两位渔翁，在日暮时分发出清脆的歌声。怎样才能像范蠡那样，与他一起乘船去往五湖深处隐居呢？
赏析
诗人由画中渔翁联想到范蠡泛舟五湖的典故，表达了对远离尘世、归隐江湖生活的向往。画面感强，情感含蓄深远，体现了文人寄情山水的情怀。