次余仲庸松风阁韵十九首其四

宋 ·宋诗

不bú见jiàn诗shī仙xiān何hé逊xùn来lái,春chūn风fēng几jǐ度dù早zǎo梅méi開kāi。
竹zhú篱lí茅máo舍shè自zì清qīng绝jué,未wèi用yòng移yí根gēn东dōng阁gé栽zāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

何逊:南朝梁著名诗人,擅长咏梅。

早梅開:早开的梅花绽放。

竹篱茅舍:简陋的居所,象征隐居生活。

清绝:清雅到了极点。

东阁:指官府或富贵人家的厅堂,此处代指权贵之地。

译文

再也见不到那位喜爱梅花的诗人何逊前来,只有春风年复一年地吹开早梅。这竹篱笆旁的茅草屋自有其清雅至极的风骨,根本不需要把梅树移植到富贵人家的东阁去栽培。

赏析

诗人借咏梅表达对隐逸生活的向往和对权贵的蔑视。“竹篱茅舍”与“东阁”形成鲜明对比,强调了梅花(及诗人自身)不慕荣利、坚守本真的品格,立意高远。