厌趋朝市元无梦，惯处山林似有情。
圆觉楞严俱不解，维摩会下一书生。
再用韵三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝市：朝廷和市井，指官场和社会。
圆觉楞严：两部佛教经典，《圆觉经》和《楞严经》。
维摩：维摩诘居士，大乘佛教在家修行的典范。
译文
厌恶奔波于朝廷市井，那里原本就没有我的梦；习惯了身处山林，感觉那里似乎对我有情。我对《圆觉》《楞严》这些佛经都不懂，只是在维摩诘的法会下做一个书生罢了。
赏析
诗人表明了自己远离官场、亲近自然的态度。虽然自称不懂深奥的佛理，但以维摩诘自比，暗示了一种在家修行、不拘形式的洒脱境界。