閒居杂咏三十二首足

宋 ·宋诗

足zú所suǒ以yǐ司sī履lǚ,所suǒ履lǚ必bì正zhèng道dào。
邪xié径jìng谨jǐn勿wù由yóu,由yóu之zhī为wèi躃bì跛bǒ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

司履:掌管行走、踩踏,指脚的功能。

邪径:不正当的道路,比喻错误的途径或方法。

躃跛(bì bǒ):瘸腿走路不稳,比喻因走错路而导致的人生困境或失败。

译文

双脚是用来走路的,所以脚下踩的路必须是正道。对于那些歪门邪道,一定要谨慎地不去经过,因为一旦走了邪路,就会像瘸子走路一样跌跌撞撞,最终陷入困境无法自拔。

赏析

以足喻行,强调人生道路的选择至关重要。诗人用“躃跛”这一生理缺陷比喻走邪路后的狼狈状态,警示世人要坚守正道,远离歧途,否则将寸步难行。