截断程途蓦直来，乾坤洞彻此门開。
左边拍兮右边吹，倒翻关捩起风雷。
偈颂三十四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
截断程途：切断常规的思维路径或修行次第。
蓦直来：突然直接地到来，形容顿悟。
乾坤洞彻：天地宇宙彻底通透。
关捩：机关，关键枢纽。
风雷：比喻巨大的震动或力量。
译文
要切断那些迂回曲折的常规路途，以一种突兀直接的方式当下契入真理之门。当内心达到乾坤彻底通透的境界时，左边拍掌右边吹气皆是妙用。只要倒转那个关键的机关枢纽，就能瞬间掀起震撼人心的风雷之力。
赏析
这是一首典型的禅宗偈颂，强调“顿悟”与“直指人心”。诗句气势磅礴，用“截断”、“蓦直”、“倒翻”等动词，生动地表现了打破执着、瞬间开悟的禅机，富有动态美和冲击力。