人生贵相亲，风味入杯酒。
不在识面早，啸歌而握手。
乐哉唱酬富，且复知取友。
茫茫江湖道，屈指谁耐久。
吾行古赞州，溪山照窗牖。
是中得雅士，意气何深厚。
便合置青琐，谁云尚墨绶。
隠吏有子真，相望千载后。
冻雨古道长，微茫湿枯柳。
赠孙尉
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙尉：人名，姓孙，官职为县尉。
赞州：地名，疑为“严州”之误，或泛指某州。
青琐：宫门上的装饰，代指朝廷高官。
墨绶：黑色的印带，代指县令或低级官吏。
子真：郑朴的字，汉代隐士，曾隐居谷口。
译文
人生贵在相互亲近，风味融入杯酒之中。不在于相识早晚，只要啸歌握手便成知己。快乐啊唱酬丰富，并且懂得选取朋友。茫茫江湖道路上，屈指算来谁能长久坚持？我在古赞州行走，溪水山光照耀着窗户。在这里遇到了雅士，意气何等深厚。本该安置在青琐之门的高位，谁说还佩戴着墨绶做小官？隐吏中有郑子真那样的人，千载之后仍可相望。冻雨落在长长的古道上，微茫湿润了枯柳。
赏析
诗歌赞美了孙尉的高洁品格和深厚情谊，感叹其怀才不遇，仅任低微官职。结尾以景结情，营造出一种清冷孤寂的氛围，寄托了对友人命运的同情和对知音难觅的感慨。