青青水中芹，泮涣而乐群。
亦岂无他人，亦岂不在君。
海峤富术业，江湖稀见闻。
其间名世者，餘子信纷纷。
施教授到官两载其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泮涣：散开，离散。
海峤：海边高山，代指远方。
术业：学问技艺。
名世者：闻名于世的人。
餘子：平庸之辈。
译文
青青水中芹菜，离散而乐群。难道没有其他人，难道不在你身上。海边高山富有学问技艺，江湖稀少见闻。其中闻名于世的人，其余都是纷纷庸碌之辈。
赏析
此诗赞美施教授的学识渊博和与众不同，通过对比手法突出了其在众多人物中的杰出地位，语言简练有力。