寄胡桐廬

宋 ·宋诗

西xī望wàng子zi陵líng濑lài,东dōng下xià是shì渔yú浦pǔ。
明míng明míng弦xián歌gē人rén,儒rú心xīn正zhèng劳láo抚fǔ。
岂qǐ无wú读dú书shū林lín,松sōng竹zhú护hù庭tíng宇yǔ。
蓬péng莱lái归guī路lù近jìn,此cǐ去qù天tiān尺chǐ五wǔ。
不bù妨fáng兴xīng寄jì深shēn,霞xiá佩pèi整zhěng绅shēn组zǔ。
雪xuě满mǎn桐tóng君jūn山shān,桐tóng仙xiān照zhào千qiān古gǔ。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡桐庐:人名,在桐庐任职。

子陵濑:严子陵钓台附近的溪流。

渔浦:渡口名。

弦歌人:以礼乐教化百姓的人,指县令。

读书林:藏书之地。

蓬莱:传说中的仙山,代指朝廷或理想之地。

天尺五:距离天很近,比喻接近权力中心。

霞佩:仙人佩戴的饰物。

绅组:腰带和丝带,代指官服。

桐君山:桐庐名山。

桐仙:指桐君山上的神仙传说。

译文与赏析

诗歌赞美了胡桐庐的政绩和高尚品格,通过描绘桐庐的自然美景和文化底蕴,表达了对友人的敬仰和对仕途的复杂情感。