古人唱歌兼唱情，今人唱歌唯唱声。
欲说向君君不会，试将此语问杨琼。
问杨琼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨琼：人名，可能是当时的歌妓或懂音乐的朋友。
唱情：演唱时投入情感。
唱声：只注重声音技巧。
译文
古人唱歌时兼顾情感表达，今人唱歌只追求声音技巧。想把这话告诉你你却不懂，试着拿这句话去问问杨琼吧。
赏析
这首小诗短小精悍，提出了一个关于艺术审美的观点：重情胜于重技。诗人批评当时歌坛浮华空洞的风气，主张回归真情实感。通过与杨琼的对话设想，增加了趣味性和针对性，体现了白居易一贯的通俗现实主义文艺观。