偶感

宋 ·宋诗

用yòng物wù多duō则zé强qiáng,境jìng熟shú气qì易yì定dìng。
壮zhuàng胆dǎn骋chěng寡guǎ见jiàn,迷mí情qíng忽hū群qún听tīng。
茫máng茫máng可kě与yǔ否fǒu,沓dá沓dá贤xián且qiě佞nìng。
名míng利lì缠chán古gǔ今jīn,孰shú不bù堕duò此cǐ径jìng。
驱qū驰chí每měi冲chōng晓xiǎo,展zhǎn转zhuǎn直zhí至zhì暝míng。
固gù肥féi尔ěr室shì家jiā,端duān系xì我wǒ朝cháo廷tíng。
身shēn无wú百bǎi岁suì长zhǎng,事shì有yǒu一yī日rì罄qìng。
留liú侯hóu李lǐ邺yè侯hóu,大dà似shì醉zuì者zhě醒xǐng。
历lì久jiǔ只zhǐ两liǎng人rén,吾wú常cháng喜xǐ深shēn订dìng。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

用物多则强:接触事物多了,见识就广博,内心就强大。

境熟气易定:环境熟悉了,心气就容易安定。

骋寡见:炫耀自己浅薄的见识。

沓沓:纷乱、重复的样子。

佞:奸邪谄媚的人。

冲晓:清晨,天刚亮的时候。

留侯:张良,汉初功臣,封留侯。

李邺侯:李泌,唐代宰相,封邺侯。两人皆功成身退,善于保全自身。

深订:深厚的交情或坚定的信念。

译文

经历的事物多了内心就会变得强大,熟悉的环境能让心气安定下来。有些人壮着胆子炫耀自己浅薄的见识,迷惑于众人的言论。是非贤愚混杂不清,名利自古以来就缠绕着人们,谁不走上这条追逐的道路呢?每天早起奔波忙碌,晚上辗转难眠直到深夜。虽然确实能肥家室,但这其实紧紧系连着朝廷的命运。人的寿命不过百岁,事情总有完结的一天。像张良和李泌这样的人物,就像醉酒后清醒过来一样明智。历史上这样的人只有两个,我常常因为与他们神交而感到欣慰。

赏析

诗人批判世人盲目追逐名利的状态,推崇张良、李泌功成身退的智慧。通过对比凡夫的迷惘与智者的清醒,表达了对人生价值的深刻思考,主张超脱名利束缚,追求精神的自由与清醒。