杂兴其三

宋 ·宋诗

云yún雷léi布bù凉liáng雨yǔ,早zǎo稻dào叶yè翻fān翻fān。
携xié锄chú走zǒu畦qí町tīng,惜xī水shuǐ不bù厌yàn浑hún。
吾wú方fāng卧wò涧jiàn壑hè,人rén奚xī识shí丘qiū园yuán。
望wàng岁suì可kě以yǐ饱bǎo,高gāo歌gē诵sòng虞yú轩xuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畦町(qí tǐng):田埂,田地。

不厌浑:不嫌弃水的浑浊,指灌溉用水。

丘园:家园,隐居之地。

望岁:盼望丰收的年景。

虞轩:虞舜和轩辕黄帝,代指上古圣王治理下的太平盛世。

译文

云雷带来了凉爽的雨,早稻的叶子翻动生长。农民扛着锄头走在田埂上,珍惜水源而不嫌弃它的浑浊。我正躺在山涧沟壑之中,别人怎么会理解我这小小的家园呢?只要盼望丰收就能吃饱肚子,我就在高歌中诵读关于虞舜和轩辕的篇章。

赏析

诗中既有对农事艰辛的观察,又有对自己隐居生活的坚守。通过对比农民的劳作与自己的读书高歌,表达了虽处江湖之远,仍心系民生、向往古代圣治的理想情怀。