整衾和枕簟，振席见灯檠。
欲读书休读，难成梦也成。
四山连屋静，一叶隔窗鸣。
总不关吾事，无非是物情。
二十二日雨其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灯檠（qíng）：支撑灯架的器具。
休读：停止阅读。
隔窗鸣：指雨滴敲打窗户的声音。
物情：事物的情理或自然规律。
译文
整理好被子和枕席，振作精神看见灯架。想要读书却停下来不读，难以入睡的梦也做成了。四周的山连着屋子一片寂静，一片叶子隔着窗户发出声响。这一切都不关我的事，无非都是事物本来的情理。
赏析
诗人通过“欲读休读”、“难梦成梦”的矛盾心理，展现了雨夜中的恍惚与超脱。最后两句升华主题，以“总不关吾事”表达了一种齐物论式的豁达，认为外界的动静皆属自然常态，不必挂怀，体现了宋诗的哲理意味。