閒居本在我，山林皆畫图。
百世有新旧，一朝非卷舒。
薰风入窗牖，晚雨过庭除。
小醉同杯者，幽偏得自如。
閒居图
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閒居图：一幅描绘隐居生活的画作。
卷舒：打开和收起，指画卷的开合。
薰风：初夏的和暖之风。
庭除：庭院台阶。
幽偏：幽静偏僻的地方。
译文
闲居的乐趣本来就在于我自己的心境，眼前的山林景色都像是一幅画出来的图。百年来事物有新有旧的变化，但在这一刻，画卷打开或收起都不重要了。温暖的南风吹进了窗户，晚上的雨水洒过了庭院的台阶。那些和我一同微醉举杯的人，在这幽静偏僻的地方感到格外自由自在。
赏析
此诗探讨了“心”与“境”的关系，指出真正的闲居在于内心的宁静而非外在形式。通过风雨、酒杯等意象，营造出一种超脱尘世、物我两忘的境界，体现了宋人理学影响下注重内心修养的审美趣味。