腾腾兀兀在人间，贵贱贤愚尽往还。
膻腻筵中唯饮酒，歌钟会处独思山。
存神不许三尸住，混俗无妨两鬓斑。
除却餘杭白太守，何人更解爱君闲。
题石山人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腾腾兀兀：形容神态悠闲、浑浑噩噩的样子。
往还：交往。
膻腻：腥臊油腻，指荤腥食物。
歌钟：歌唱和钟声，指宴乐。
三尸：道教说法，人体内的三种害虫，主张欲望。
存神：保养精神。
混俗：混迹于世俗之中。
餘杭：杭州的古称。
译文
他整天悠悠忽忽地生活在人间，无论贵贱贤愚的人都与他交往。在满是腥臊油腻的宴席上他只喝酒，在歌舞喧闹的聚会中他独自思念山林。他保养精神不让体内的“三尸虫”存活，虽然混迹世俗但两鬓依然斑白。除了我这位杭州太守，还有谁能理解并喜爱他这份清闲自在呢？
赏析
诗人塑造了一位超脱世俗、独善其身的隐士形象（石山人）。通过对比宴乐与思山、混俗与存神，突出了人物的独特个性。结尾以反问强调知音难得，表达了诗人对这种生活方式的认同与羡慕。