上马行数里，逢花倾一桮。
更无停泊处，还是觅君来。
访皇甫七
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇甫七：即皇甫湜，排行第七，白居易好友。
行数里：骑马走了几里路。
倾一桮：喝下一杯酒。“桮”同“杯”。
停泊处：停留休息的地方。
觅君来：寻找你而来。
译文
我骑上马背，随意地走了好几里路程，途中遇到盛开的鲜花便停下来独自饮尽一杯酒解闷。然而这里并没有可以长久停留休憩的合适地方，所以我最终还是决定继续前行，专程来找寻你的踪迹。
赏析
此诗短小精悍，通过“行”、“逢”、“倾”、“觅”等动作描写，生动展现了诗人访友途中的闲适与执着。前两句写景抒情，后两句点明主旨，语言自然流畅，体现了白居易诗歌平易晓畅的风格。