饯燕其一

宋 ·宋诗

去qù时shí不bù似shì来lái时shí好hǎo,旧jiù海hǎi棠táng丛cóng锦jǐn幄wò低dī。
未wèi必bì秋qiū风fēng便biàn翻fān幕mù,楼lóu空kōng巢cháo冷lěng不bù堪kān栖qī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饯燕:为燕子饯行,指送别秋燕。

锦幄:锦制的帷帐,喻海棠花丛如锦帐。

翻幕:翻动帷幕,喻秋风起。

译文与赏析

此诗为饯别秋燕而作。前两句以海棠锦幄的盛景反衬去时之萧条,后两句以“未必”转折,将燕子离去归因于楼空巢冷,而非秋风无情。全诗借燕写人,含蓄地表达了对世态炎凉、盛衰无常的感慨,语淡而情长。