荆山刘成道语别

宋 ·宋诗

帆fān归guī自zì淛zhè西xī,又yòu是shì海hǎi棠táng时shí。
多duō垒lěi为wèi谁shuí耻chǐ,六liù奇qí何hé处chù施shī。
酒jiǔ壶hú东dōng向xiàng月yuè,心xīn事shì北běi征zhēng诗shī。
长cháng啸xiào万wàn松sōng影yǐng,傍bàng观guān万wàn户hù棋qí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淛西:浙江以西。

多垒:多处营垒,指战乱。

六奇:指陈平六出奇计。

北征诗:杜甫有《北征》诗。

译文与赏析

诗写与刘成道话别,由海棠时节引出对时局战乱的感慨。以多垒、六奇表达报国无门的苦闷,借酒壶、北征诗抒怀。结尾长啸观棋,表现超然又无奈的心境。