大道何年学，真符此日催。
还持金作印，未要玉为台。
羽节分明授，霞衣整顿裁。
应缘五云使，教上列仙来。
杂歌谣辞步虚词十
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大道：指道教真理或修行法门。
真符：真实的符咒。
金作印：用金子制作的印章。
玉为台：用玉建造的楼台。
霞衣：如彩霞般的衣服。
列仙：众位仙人。
译文
大道是从哪一年开始学习的？真实的符咒在今天催逼着我行动。还要拿着金制的印章，暂时不需要玉造的楼台。羽制的符节分明地授予给我，霞色的衣服整顿裁剪好。应该是缘于五云使者的召唤，教导我跟随列位仙人上去。
赏析
此诗表现了诗人接受道教任命、准备飞升的过程。语气坚定而从容，显示出对修行的自信和对仙界的期待。“未要玉为台”一句颇有意味，暗示重实质轻形式，或时机未到。