哭宗兄崇涟

宋 ·宋诗

何hé事shì西xī风fēng恶è,天tiān涯yá拆chāi雁yàn行háng。
灵líng魂hún招zhāo未wèi得dé,存cún稿gǎo睹dǔ难nán忘wàng。
感gǎn德dé空kōng垂chuí泪lèi,闻wén哀āi欲yù断duàn肠cháng。
相xiāng思sī无wú頼lài处chù,暮mù雨yǔ倍bèi凄qī凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宗兄:同宗族的兄长。

崇涟:人名。

雁行:比喻兄弟行列。

存稿:留下的文稿。

感德:感激恩德。

无頼:无所依靠。

译文

为什么西风如此恶劣,在天涯海角拆散了如同雁群般的兄弟。灵魂招唤不到,只能看着你留下的文稿难以忘怀。感激你的恩德只能空自流泪,听到哀悼的声音简直要断肠。相思之情无处寄托,暮雨之中倍感凄凉。

赏析

这是一首悼亡诗,情感悲痛欲绝。诗人运用“西风”、“雁行”、“暮雨”等意象渲染悲凉氛围。“存稿睹难忘”细节真实感人,表现了生死相隔的无奈与对逝者的深切怀念。