寄宜兴赵大夫二首其一

宋 ·宋诗

胜shèng地dì古gǔ阳yáng羡xiàn,清qīng才cái今jīn长zhǎng官guān。
能néng令lìng三sān害hài远yuǎn,坐zuò使shǐ四sì民mín安ān。
勿wù谓wèi时shí无wú几jǐ,仍réng防fáng弊bì有yǒu端duān。
做zuò成chéng循xún吏lì样yàng,传chuán与yǔ世shì人rén看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳羡:宜兴的古称。

三害:典故,指周处除三害(蛟、虎、自身恶行),喻除去地方祸患。

四民:士农工商。

循吏:奉法守职的好官。

译文

古老的阳羡本是风景胜地,如今由您这样清正有才的人担任长官。您能像周处那样消除地方的三大祸患,让士农工商四类百姓都安居乐业。不要说时局太平就没什么可做的,仍需防范弊端的苗头。请做出模范官吏的样子,传给世人看吧。

赏析

此诗赞美赵大夫治理有方,借“三害”典故颂其除弊安民之功。语气恳切,既有对现状的肯定,又有对未来防微杜渐的劝勉,体现了儒家对良吏的期待。