世间好物黄醅酒，天下闲人白侍郎。
爱向卯时谋洽乐，亦曾酉日放粗狂。
醉来枕麴贫如富，身后堆金有若亡。
元九计程殊未到，瓮头一醆共谁尝。
尝黄醅新酎忆微之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄醅：未滤过的浊酒，颜色微黄。
白侍郎：白居易自称，时任刑部侍郎。
元九：指好友元稹，排行第九。
卯时/酉日：泛指饮酒作乐的时间。
译文
世间最好的东西莫过于黄醅酒，天下最闲适的人就是我这个白侍郎。我喜欢在早晨谋划享乐，也曾趁着酒劲在傍晚放纵粗狂。醉倒后枕着酒糟，贫穷也像富有一样快乐；死后堆满金子，若有若无也不过如此。可惜元九计算路程还没到达，这一瓮头的好酒又能和谁一起品尝呢？
赏析
诗人极力渲染饮酒之乐与人生之旷达，却在结尾笔锋一转，引出对挚友元稹的思念。前面的“闲人”、“贫如富”都是铺垫，最终落脚点在“共谁尝”的孤独感上，深情厚谊溢于言表。