挽京口使君丰郎中十首其六

宋 ·宋诗

惨cǎn澹dàn胡hú沙shā草cǎo木mù腥xīng,长zhǎng淮huái坐zuò断duàn倚yǐ贤xián城chéng。
策cè勋xūn归guī去qù犹yóu遗yí憾hàn,未wèi挽wǎn天tiān河hé洗xǐ甲jiǎ兵bīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坐断:占据、控制。

洗甲兵:洗净铠甲兵器,指战争结束。

译文

胡沙弥漫,草木都带着腥气,长淮防线依靠贤能的城池得以稳固。即使立下功勋归来,心中仍有遗憾,因为没能彻底挽回局势,洗净所有的战争创伤。

赏析

意境悲壮,反映了南宋时期偏安一隅、收复失地无望的现实困境。“犹遗憾”三字道出了志士仁人报国无门的共同悲哀。