所闻二首其一

宋 ·宋诗

屡lǚ遣qiǎn和hé戎róng使shǐ,三sān边biān未wèi解jiě兵bīng。
武wǔ夫fū权quán渐jiàn重zhòng,□□望wàng何hé轻qīng。
天tiān下xià思sī豪háo杰jié,君jūn王wáng用yòng老lǎo成chéng。
时shí无wú渭wèi滨bīn叟sǒu,白bái首shǒu致zhì功gōng名míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和戎:与外族议和。

三边:泛指边境地区。

武夫权渐重:武将的权力逐渐加重。

□□:原文缺字,推测为文臣或儒生相关词汇,如“儒臣”、“文吏”。

望何轻:声望如何被轻视。

渭滨叟:姜太公吕尚,曾在渭水之滨垂钓,后被周文王重用。

白首致功名:头发白了才获得功名成就。

译文

朝廷屡次派遣使者去与外族议和,但边境的战火至今未能平息。武将们的权势日渐加重,而那些文臣儒生的声望却被严重轻视。天下人都渴望出现力挽狂澜的豪杰,君王也应该任用稳重老成的贤才。可惜当今时代没有像姜太公那样在渭水边垂钓等待明主的老人,哪怕等到白头也能建立不朽的功名。

赏析

这首诗反映了南宋偏安政策下的军事困境与政治失衡。诗人批判重武轻文、苟且求和的现状,呼吁起用真正的人才。借姜太公典故表达对理想君臣关系的向往,同时也流露出报国无门的愤懑。