荷君问讯蚕家事，此是妇人辛苦媒。
典尽衣裳酬叶价，忙无心绪向妆台。
缲声未断机声续，私债未偿官债催。
织未成缣分翦尽，妾身争得一丝来。
闻机上妇说蚕事之辛勤织未成缣往往取偿债家
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
机上妇：织布机旁的妇女。
蚕事：养蚕缫丝的工作。
媒：原指媒介，此处指导致辛苦的原因或过程。
典尽：抵押完所有物品。
叶价：桑叶的价格。
妆台：梳妆台，代指打扮休闲。
缲（sāo）声：抽茧出丝的声音。
官债：官府征收的税赋。
缣（jiān）：细绢。
分翦尽：被剪碎分配殆尽。
争得：怎得，怎么能得到。
译文
承蒙您询问关于养蚕缫丝的事情，这正是妇女们辛苦劳作的根源。她们把衣服都抵押出去换钱买桑叶，忙得根本没有心情去梳妆打扮。抽丝的声音还没停，织机的声音又响了起来，私人的债务还没还清，官府的催税又来了。织成的丝绸还没完成就被剪碎拿去抵债了，可怜这些妇女自己哪里能得到一丝布料来做衣服呢？
赏析
深刻揭露了封建社会中底层劳动妇女悲惨的命运。通过“典衣买叶”、“债未偿又催”等细节，控诉了苛捐杂税对百姓的剥削，体现了诗人强烈的现实主义精神和人道主义关怀。