萧萧风雨送行舟，小泊垂杨古渡头。
不忍缓行江上路，落梅片片是诗愁。
衡阳舟中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧萧：风雨声。
垂杨古渡头：长着垂柳的古老渡口。
落梅片片：飘落的梅花花瓣。
诗愁：引发诗意的愁绪。
译文
凄冷的风雨吹送着我的小船前行，船暂时停泊在长满垂柳的古渡口旁。我不忍心让船在江面上缓慢行驶，因为看着那一片片飘落的梅花，每一片都像是凝结成了无尽的诗意愁绪。
赏析
情景交融之作。风雨、古渡、垂杨营造出凄清的氛围，而“落梅”既是实景，又是触发情感的媒介。诗人将抽象的“愁”具象化为可见的“落梅”，含蓄地表达了羁旅之人的孤寂与感伤。