句其一

宋 ·宋诗

才cái有yǒu数shù花huā香xiāng便biàn远yuǎn,更gèng无wú一yī叶yè影yǐng方fāng奇qí。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

数花:几朵花。

一叶影:一片叶子的影子。

译文

只要有几朵花开在那里,香气便飘散得很远;如果没有一片叶子的影子遮挡,那景象才显得奇特非凡。

赏析

这两句残句以极简的笔墨勾勒出疏朗清奇的画面,体现了宋诗讲究理趣与视觉留白的审美特点,意在言外,韵味悠长。