我知世无幻，了无干世意。
世知我无堪，亦无责我事。
由兹两相忘，因得长自遂。
自遂意何如，闲官在闲地。
闲地唯东都，东都少名利。
闲官是宾客，宾客无牵累。
嵇康日日嬾，毕卓时时醉。
酒肆夜深归，僧房日高睡。
形安不劳苦，神泰无忧畏。
从官三十年，无如今气味。
鸿虽脱罗弋，鹤尚居禄位。
唯此未忘怀，有时犹内媿。
咏怀
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幻：虚幻不实。
堪：胜任，这里指有能力。
自遂：顺遂心意。
东都：洛阳。
宾客：太子宾客，闲职。
嵇康：魏晋名士，性格疏懒。
毕卓：晋代吏部郎，嗜酒。
罗弋（yì）：捕鸟网和箭。
内媿：内心惭愧。
译文
我知道世间没有真实，完全没有干涉世事的意思。世间知道我没有才能，也没有责备我的事情。由此双方互相遗忘，因此得以长期顺遂心意。顺遂心意怎么样？闲官在闲地。闲地只有东都洛阳，东都少名利。闲官是太子宾客，宾客没有牵累。像嵇康天天懒惰，像毕卓时时醉酒。深夜从酒肆回来，日高时在僧房睡觉。身体安逸不劳苦，精神泰然无忧畏。做官三十年，没有像现在这样的滋味。鸿雁虽然逃脱罗网，鹤还停留在禄位。只有这个没有忘怀，有时还内心惭愧。
赏析
诗人总结了自己仕途生涯的心路历程，表达了对洛阳闲适生活的满足。虽然自称“无堪”，但仍有一丝未能彻底摆脱名利的惭愧，这种复杂的心理描写使得人物形象更加真实丰满，体现了白居易晚年矛盾而平和的心态。