次仙谿陈侍郎韵寄题刘尚书二首秀野

宋 ·宋诗

迂yū叟sǒu相xiāng望wàng百bǎi载zài间jiān,遗yí风fēng谁shuí道dào久jiǔ凋diāo阑lán。
欲yù期qī他tā日rì勋xūn名míng盛shèng,追zhuī作zuò当dāng年nián榜bǎng样yàng看kàn。
汗hàn漫màn西xī湖hú開kāi望wàng哀āi,崔cuī嵬wéi方fāng𪩘yǎn献xiàn云yún端duān。
功gōng名míng肯kěn擅shàn一yī丘qiū乐lè,突tū兀wù须xū教jiào天tiān下xià欢huān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迂叟:指司马光,号迂叟。

凋阑:衰落,零落。

汗漫:广大无边,这里形容西湖水面辽阔。

崔嵬:高大雄伟的样子。

方𪩘(yǎn):方正的山峰。

译文

司马光那样的贤达之士与我们相隔百年,谁说他的遗风已经长久地衰落了?我们期望将来能建立盛大的功勋名声,以此作为榜样来追随当年的风采。宽阔的西湖边打开了视野,高耸的山峰直插云端。如果功名能够独占一丘之乐,那么必须让天下人都感到欢欣鼓舞才行。

赏析

这是一首酬唱之作,旨在勉励友人刘尚书继承先贤遗风,建功立业。诗中引用司马光的典故,结合西湖山水的壮丽景色,表达了诗人积极入世、兼济天下的儒家理想,气势宏大,情感真挚。