和方机宜其二

宋 ·宋诗

绝jué顶dǐng樵qiáo翁wēng总zǒng是shì仙xiān,花huā红hóng草cǎo绿lǜ自zì年nián年nián。
琼qióng楼lóu玉yù宇yǔ成chéng虚xū诞dàn,盘pán石shí长zhǎng松sōng足zú醉zuì眠mián。
小xiǎo窦dòu偏piān能néng施shī雨yǔ泽zé,深shēn崖yá常cháng恐kǒng出chū云yún烟yān。
游yóu人rén合hé作zuò宿sù山shān计jì,家jiā在zài孤gū城chéng返fǎn照zhào边biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼楼玉宇:传说中月中宫殿,此处指虚幻美好的仙境

虚诞:虚假荒诞

盘石:巨石

小窦:小的洞穴或缝隙

返照:夕阳回照

译文

山顶上的砍柴老人个个都像神仙一样逍遥自在,红花绿草年年依旧盛开。那些传说中的琼楼玉宇不过是虚幻荒诞的故事,只有脚下的巨石和长长的松树才足以让人醉眠其中。小小的山洞偏偏能施予雨水滋润万物,深深的悬崖常常担心会有云烟冒出遮蔽视线。游人们应当计划在山中过夜住宿,因为我的家就在那座孤城旁边,沐浴在夕阳的余晖之中。

赏析

此诗通过对山中樵翁生活的羡慕和对仙境传说的否定,强调了现实自然之美胜过虚幻想象。语言质朴,意境开阔,体现了诗人热爱自然、追求真实生活的情感。