濂洛遗音喜复鸣，未由会面只心倾。
平生格物工夫到，好恶真如月样明。
寄鹤山魏侍郎其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
濂洛：周敦颐（濂溪）和二程（洛阳）的学派，即理学正统。
遗音：流传下来的学说。
格物：探究事物原理，理学核心概念。
好恶真如月样明：爱憎分明，像月亮一样清澈明亮。
译文
很高兴看到濂洛学派的理论重新发扬光大，虽然我没能和您见面，但内心早已倾慕不已。您平生钻研格物致知的功夫已经到家了，所以您的爱与恨都像月亮一样光明磊落、清晰可辨。
赏析
高度推崇魏了翁的学术成就和道德操守。将抽象的理学修养具象化为“月样明”，既赞美其学问纯正，又歌颂其人格高洁，言辞恳切，充满敬意。