楚匠饶巧思，秦筝多好音。
如能惠一面，何啻直双金。
玉柱调须品，朱弦染要深。
会教魔女弄，不动是禅心。
偶於维扬牛相公处觅得筝筝未到先寄诗来走笔戏荅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维扬：扬州的古称。
牛相公：牛僧孺，当时任淮南节度使。
秦筝：一种弹拨乐器。
惠一面：赠送一张琴面，意指赠琴。
直：通“值”，价值。
玉柱：琴码。
朱弦：红色的琴弦。
魔女弄：魔女的弹奏，典出《维摩诘经》，喻指技艺高超或具有迷惑力。
禅心：清净无杂念的心。
译文
楚地的工匠富有巧思，秦地的古筝音色优美。如果能惠赠我一张琴面，何止抵得上双金的价值。玉柱需要调整音品，朱弦需要染得深沉。将会让魔女来弹奏，即使不动也能体现禅心。
赏析
这是一首答谢赠琴的诗。诗人高度赞扬了琴的工艺和音色，并用夸张手法表达喜爱之情。后半部分引入佛教典故，将音乐欣赏上升到精神境界，暗示琴声能助人静心悟道，体现了儒释道融合的文化趣味。