夜步天街书所见

宋 ·宋诗

赛sài罢bà祠cí山shān赛sài二èr郎láng,酒jiǔ行xíng明míng日rì欲yù祠cí张zhāng。
愚yú民mín可kě是shì都dōu忘wàng本běn,香xiāng火huǒ何hé曾zēng到dào杜dù康kāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赛:祭祀酬神的活动。

祠山、二郎、张:指民间信仰中的神灵。

杜康:酒的代称,也指酿酒始祖。

香火:祭祀用的香烛。

译文

人们刚结束对祠山神和二郎神的祭祀,明天又要去祭祀张神。这些愚昧的百姓难道真的忘记了根本吗?他们的供奉香火从来没有给过发明美酒的杜康,反而热衷于各种迷信活动。

赏析

诗人借讽刺民间盲目祭祀的现象,表达了对世俗迷信的批判。通过对比人们对神灵的狂热与对真正文化源头(如杜康代表的酒文化或技艺)的忽视,揭示了民众精神的空虚与盲从。