正月晴和风气新，纷纷已有醉游人。
帝城花笑长斋客，三十年来负早春。
早春持斋荅皇甫十见赠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持斋：佛教戒律，此处指素食。
皇甫十：皇甫湜。
帝城：长安。
长斋客：长期吃素的人。
译文与赏析
这首诗通过拟人手法，让花“笑”诗人，生动地表达了诗人对自己多年持斋错过春光的懊悔。同时也暗示了诗人渴望摆脱宗教束缚，回归世俗享乐的心理变化，语言活泼俏皮。