君不见明皇有象能拜舞，看定禄山瞪目怒。
又不见昭宗有猴能起居，望见全忠奋臂呼。
两朝玩物固丧志，异类报国乃仗义。
天宝大驾蜀道巡，開平初元唐祚倾。
百僚奉贼身尽窜，宰相畏族神不宁。
尔象尔猴忿且嗔，其面虽兽心则人。
当时节士知有几，壮哉义兽不怕死。
义兽行
全文共 124 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明皇：唐玄宗。
禄山：安禄山。
昭宗：唐昭宗。
全忠：朱温原名。
天宝：唐玄宗年号。
開平：梁太祖年号。
节士：有气节的志士。
译文
你没看见唐玄宗有象能拜舞，看定了安禄山瞪目愤怒。又没看见唐昭宗有猴能起居，望见朱温奋臂呼喊。两朝玩物本来丧志，异类报国竟然仗义。天宝年间皇帝巡幸蜀道，开平初年唐朝国运倾覆。百官奉贼身体全部逃窜，宰相畏惧家族心神不宁。你这象你这猴愤怒且嗔怪，表面虽是兽内心却是人。当时有气节的志士有几个，壮哉义兽不怕死。
赏析
此诗借动物义举讽刺人类背叛，构思奇特。通过象猴对逆臣的愤怒反应，反衬朝廷官员的怯懦无耻，表达了强烈的道德评判和爱憎分明的情感。